Garoto de Aluguel Lyrics Translation in English

Leonardo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Baby ! Dê-me seu dinheiro que eu quero viver

Baby! Give me your money, I want to live

Dê-me seu relógio que eu quero saber

Give me your watch, I want to know

Quanto tempo falta para lhe esquecer

How much time is left to forget you

Quanto vale um homem para amar você

How much is a man worth to love you


Minha profissão é suja e vulgar

My profession is dirty and vulgar

Quero pagamento para me deitar

I want payment to lay down

Junto com você estrangular meu riso

Strangle my laughter together with you

Dê-me seu amor que dele não preciso

Give me your love, I don't need it


Ô, ô..ô,ô

Oh, oh..oh,oh


Baby ! Nossa relação acaba-se assim

Baby! Our relationship ends like this

Como um caramelo que chega-se ao fim

Like a caramel that comes to an end

Na boca vermelha de uma dama louca

In the red mouth of a crazy lady

Pague meu dinheiro e vista sua roupa

Pay me my money and put on your clothes


Deixe a porta aberta quando for saindo

Leave the door open when you're leaving

Você vai chorando e eu fico sorrindo

You go crying, and I stay smiling

Conte pras amigas que tudo foi mal

Tell your friends that everything went wrong

Nada me preocupa de um marginal

Nothing worries me about a thug


Ô, ô..ô,ô

Oh, oh..oh,oh


Baby ! Nossa relação acaba-se assim

Baby! Our relationship ends like this

Como um caramelo que chega-se ao fim

Like a caramel that comes to an end

Na boca vermelha de uma dama louca

In the red mouth of a crazy lady

Pague meu dinheiro e vista sua roupa

Pay me my money and put on your clothes


Deixe a porta aberta quando for saindo

Leave the door open when you're leaving

Você vai chorando e eu fico sorrindo

You go crying, and I stay smiling

Conte pras amigas que tudo foi mal

Tell your friends that everything went wrong

Nada me preocupa de um marginal

Nothing worries me about a thug


Ô, ô..ô,ô

Oh, oh..oh,oh


Baby, baby, baby, baby, baby, baby

Baby, baby, baby, baby, baby, baby

ô, ô, ô, ô, ô, ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Baby, baby, baby, baby, baby, baby

Baby, baby, baby, baby, baby, baby

ô, ô, ô, ô, ô, ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Baby, baby, baby, baby, baby, baby

Baby, baby, baby, baby, baby, baby

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil May 10, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment