Liga Lá Em Casa Lyrics Translation in English

Liga lá em casa

Call home

Fala que hoje eu não vou voltar

Say that today I won't come back

Fala que num motel eu vou pousar

Say that I'll stay in a motel

Que é muito tarde, a chuva desabou

That it's too late, the rain has poured down

Hoje eu não tenho hora pra voltar pra casa

Today I have no time to return home

Hoje tô daquele tipo, querendo beber

Today I'm in that mood, wanting to drink

Hoje vou sair pra rua e não sei pra onde

Today I'll go out to the street and don't know where

Hoje eu não tô pra ninguém, eu só quero você

Today I'm not for anyone, I just want you

Vou inventar uma viagem pra ficar com ela

I'll invent a trip to be with her

Tô morrendo de saudade querendo te ver

I'm dying of longing, wanting to see you

Só não desligo o celular pra não dar na cara

I just don't turn off the cellphone to not give it away

Sei que vão saber que eu estou na farra

I know they'll find out that I'm partying

Mas se alguém ligar eu não posso atender

But if someone calls, I can't answer

Liga lá em casa

Call home

Fala que hoje eu não vou voltar

Say that today I won't come back

Fala que num motel eu vou pousar

Say that I'll stay in a motel

É muito tarde, a chuva desabou

It's too late, the rain has poured down

Liga lá em casa

Call home

Conte uma história, fale uma mentira

Tell a story, tell a lie

Fala que eu fiquei sem gasolina

Say I ran out of gas

Que estou de fogo e meu carro quebrou

That I'm on fire and my car broke down