Tô Fora Lyrics Translation in English

Leonardo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Medo de perder você de novo

Fear of losing you again

É, descobri que não dá mais

Yeah, I found out it's no longer possible

Medo de rever aquele filme

Fear of revisiting that movie

De algum tempo atrás

From some time ago


Tive a coragem de aceitar

I had the courage to accept

Dei uma chance pra nós dois

I gave us a chance

De refazer o que perdemos

To redo what we lost

Com nossas brigas

With our fights


Me surpreendo ao descobrir

I'm surprised to discover

Que tudo está do mesmo jeito

That everything's just the same

O que quebrou, rasgou, não dá

What broke, tore, can't be fixed

Não tem conserto

It's beyond repair


Tô fora, é agora, que pena

I'm out, it's now, what a shame

Esta cena não dá mais

This scene doesn't work anymore

Tô fora, é agora, que pena

I'm out, it's now, what a shame

Esta cena não dá mais, tô fora

This scene doesn't work anymore, I'm out

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil October 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment