Canos Silenciosos Lyrics Translation in English

Onda na madrugada, silêncio na batida

Wave in the dawn, silence in the beat

Tá todo mundo se aplicando pra festa,

Everyone is gearing up for the party,

Pra chegar na festa bem aplicadinho

To arrive at the party all well-prepared

Movimento na esquina, todo mundo entra, todo mundo sai;

Movement on the corner, everyone enters, everyone exits;

sexo, drops, rock'n roll, adrenalina;

Sex, drops, rock'n roll, adrenaline;

diversões eletrônicas num poderoso hi-fi

Electronic amusements in a powerful hi-fi

Oh! E a noite tá no sangue de hoje

Oh! And tonight is in today's blood

Deixa a noite rolar

Let the night roll

Oh! E a noite tá no sangue de hoje

Oh! And tonight is in today's blood

Deixa a noite rolar

Let the night roll

Canos silenciosos, nervosa calmaria

Silent pipes, nervous calm

Quando todo mundo pensava que ia se divertir pra cá

When everyone thought they would have fun over here

É bem aí, é bem aí que o pânico todo se inicia

Right here, right here is where all the panic begins

Correria na esquina

Rush on the corner

Ninguém mais entra, ninguém mais sai

No one enters anymore, no one exits

Homens, fardas, cassetetes, camburões

Men, uniforms, batons, paddy wagons

Abusando da lei com suas poderosas credenciais

Abusing the law with their powerful credentials