Maria o Magnificat Cantou Lyrics Translation in English
Músicas CatólicasPortuguese Lyrics
English Translation
Maria o magnificat cantou
Mary sang the Magnificat
E com ela também nós vamos cantar
And with her, we will also sing
Pão e vida é o brado de um Brasil que de norte a sul se uniu para o Cristo celebrar
Bread and life, the cry of a Brazil that from north to south united to celebrate Christ
Aparecida é a mãe do pescador é a mãe do salvador é a mãe de todos nós
Aparecida is the mother of the fisherman, the mother of the Savior, the mother of all of us
Maria o magnificat cantou e com ela também nós vamos cantar
Mary sang the Magnificat, and with her, we will also sing
Protegendo e defendendo nosso irmão que merece peixe e pão pra sua fome saciar
Protecting and defending our brother who deserves fish and bread to satisfy his hunger
Maria o magnificat cantou e com ela também nós vamos cantar
Mary sang the Magnificat, and with her, we will also sing
Nos unindo para a ceia do Senhor, com Jesus, o salvador de mãos dadas com o irmão
Uniting for the Lord's supper, with Jesus, the Savior, hand in hand with our brother
Maria o magnificat cantou e com ela também nós vamos cantar
Mary sang the Magnificat, and with her, we will also sing
O amor que se fazendo refeição sobre a mesa é vinho e pão, é corpo do Senhor
The love that becomes a meal on the table is wine and bread, the body of the Lord
Maria o magnificat cantou e com ela também nós vamos cantar
Mary sang the Magnificat, and with her, we will also sing
Implorando pelo povo sofredor que por falta de amor nada tem para comer
Pleading for the suffering people who, for lack of love, have nothing to eat
Maria o magnificat cantou e com ela também nós vamos cantar
Mary sang the Magnificat, and with her, we will also sing
De mãos dadas mais um ano passaremos e jamais esqueceremos desta mãe que nos uniu
Hand in hand, we will pass another year, and we will never forget this mother who united us