Simplesmente Amei Lyrics Translation in English

Simplesmente você aqui ou lá não tem razão

Simply, you here or there, it makes no sense

Ao menos explicou a sua decisão

At least you explained your decision

Volta! Minha vida sem você não faz sentido, é tão ruim

Come back! My life without you doesn't make sense, it's so bad

Eu quero assumir a nossa relação

I want to assume our relationship

Chega de viver em plena contramão

No more living completely against the flow

Volta! Já decidi, eu quero você só pra mim

Come back! I've decided, I want you only for myself

Entender o seu lado mulher, muitas vezes o que você quer

Understand your woman's side, often what you want

Se é amor ou minha atenção, todo meu coração

If it's love or my attention, all my heart

E agora o que você me faz?

And now what you do to me?

Já é tarde, eu não volto atrás

It's too late, I don't go back

Você pra mim é tudo que me satisfaz

You, to me, are everything that satisfies me

Simplesmente eu amei o teu jeito de ser

Simply, I loved your way of being

Simplesmente eu gamei o que eu posso fazer

Simply, I fell for it, what can I do?

Foi errado, eu não sei, eu pequei

It was wrong, I don't know, I sinned

Quando me lancei em teus braços de uma só vez

When I threw myself into your arms all at once

Sem ao menos pensar que no fim do amor eu sofreria até entender que acabou

Without even thinking that in the end of love, I would suffer until I understood that it's over