Ah É Lyrics Translation in English

Luan Santana
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Olha sei que é alta madrugada

Look, I know it's late at night

E você estava dormindo se sonhou não foi comigo

And you were sleeping, if you dreamed, it wasn't of me

Nem se lembra mais de mim

You don't even remember me anymore

Eu sei vou levando minha vida

I know, I'm carrying on with my life


Mas meu coração pediu

But my heart asked

E a saudade insistiu, só queria te dizer

And the longing insisted, just wanted to tell you

Que a tristeza é tanta, mas a fila anda

That the sadness is so much, but the line keeps moving

Sei quem é bom você saber, que acabei de conhecer

I know it's good for you to know, that I just met

A vida que roubou de mim

The life that you stole from me


Ah é, dancei, bebi chorei, sorri

Ah, yes, I danced, I drank, I cried, I smiled

Tô bem de verdade

I'm really fine

Se quer saber aqui onde estou

If you want to know where I am

Deve ser a melhor festa da cidade

It must be the best party in town

Ah é, dancei, bebi chorei, sorri

Ah, yes, I danced, I drank, I cried, I smiled

Tô bem de verdade

I'm really fine

Se quer saber aqui onde estou

If you want to know where I am

Deve ser a melhor festa da cidade

It must be the best party in town

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique November 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment