Aqui É o Seu Lugar Lyrics Translation in English
Luan Santana
Portuguese Lyrics
English Translation
Não dá pra entender o meu coração
Can't understand my heart
Mudou de amizade pra louca paixão
It changed from friendship to wild passion
Então foi dessa forma que eu percebi
So it was in this way that I realized
Não quero te assustar ou me iludir
I don't want to scare you or deceive myself
Não dá mais
It's no longer possible
Não dá pra enganar ou querer fugir
Can't deceive or try to escape
Não dá mais
It's no longer possible
Se esse sentimento vai crescendo em mim
If this feeling keeps growing inside me
Mas tenho que encarar essa decisão
But I have to face this decision
De me confessar e abrir meu coração
To confess and open up my heart
É pra você
It's for you
Que eu mando flores todas as manhãs viu?
That I send flowers every morning, you know?
É você
It's you
Que faz meu coração bater a mais de mil
That makes my heart beat over a thousand
Já não sei
I no longer know
O que mais eu faço pra te conquistar
What else I do to win you over
Se liga, vem depressa aqui é o seu lugar
Wake up, come quickly, this is your place
Nesse coração que só quer te amar
In this heart that only wants to love you
Não dá mais
It's no longer possible
Não dá pra enganar ou querer fugir
Can't deceive or try to escape
Não dá mais
It's no longer possible
Se esse sentimento vai crescendo em mim
If this feeling keeps growing inside me
Mas tenho que encarar essa decisão
But I have to face this decision
De me confessar e abrir meu coração
To confess and open up my heart
É pra você
It's for you
Que eu mando flores todas as manhãs viu?
That I send flowers every morning, you know?
É você
It's you
Que faz meu coração bater a mais de mil
That makes my heart beat over a thousand
Já não sei
I no longer know
O que mais eu faço pra te conquistar
What else I do to win you over
Se liga, vem depressa aqui é o seu lugar
Wake up, come quickly, this is your place
Nesse coração que só quer te amar
In this heart that only wants to love you