O Nosso Tempo É Hoje Lyrics Translation in English

Luan Santana
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Apague a luz e vem, vem se deitar meu bem

Turn off the light and come, come lay down, my love

Já pega o cobertor pra me cobrir de amor

Already grab the blanket to cover me with love

Deixa a TV no mudo, pra não ficar escuro

Leave the TV on mute, so it won't be dark

Pra eu poder te olhar, enquanto eu te beijar

So I can look at you while I kiss you

Não olha assim, eu não vou responder por mim

Don't look at me like that, I won't be responsible for myself

Vou te chamar

I'll call you


Quero que se prepare, o nosso tempo é hoje

I want you to get ready, our time is now

Quero que se prepare, o nosso tempo é hoje

I want you to get ready, our time is now


Viaja comigo

Travel with me

Traz o seu perigo

Bring your danger

Nós nessa fogueira

Us in this bonfire

A noite inteira

All night long


Venha já comigo

Come with me right now

Traz o seu perigo

Bring your danger

Nós nessa fogueira

Us in this bonfire

O nosso tempo é hoje

Our time is now

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil August 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment