Vou tentar te esquecer Lyrics Translation in English

Ás vezes me pego pensando em você

Sometimes I catch myself thinking about you

Ás vezes paro e não consigo entender

Sometimes I stop and can't understand

Depois de tanto tempo sem me procurar

After so much time without seeking me

Agora vem me dizer que quer voltar

Now you come to tell me you want to come back

Mas agora não da mais já cansei

But now it's no longer possible, I'm tired

Vou seguir o meu caminho sem lembrar

I will follow my path without remembering

De todos os momentos que eu passei

All the moments I went through

Ao seu lado e não vai mais voltar

By your side and it won't come back

(Refrão)

(Chorus)

Eu vou tentar te esquecer

I will try to forget you

E apagar da memória o que passei com você

And erase from memory what I went through with you

Eu já cansei de esperar

I'm tired of waiting

E me desculpe se algum dia eu te fiz chorar

And forgive me if I ever made you cry

Eu só te peço perdão

I just ask for forgiveness

Sem machucar o seu coração

Without hurting your heart

Ás vezes me pego pensando em você

Sometimes I catch myself thinking about you

Ás vezes paro e não consigo entender

Sometimes I stop and can't understand

Depois de tanto tempo sem me procurar

After so much time without seeking me

Agora vem me dizer que quer voltar

Now you come to tell me you want to come back

Mas agora não da mais já cansei

But now it's no longer possible, I'm tired

Vou seguir o meu caminho sem lembrar

I will follow my path without remembering

De todos os momentos que eu passei

All the moments I went through

Ao seu lado e não vai mais voltar

By your side and it won't come back

(Refrão)

(Chorus)

Eu vou tentar te esquecer

I will try to forget you

E apagar da memória o que passei com você

And erase from memory what I went through with you

Eu já cansei de esperar

I'm tired of waiting

E me desculpe se algum dia eu te fiz chorar

And forgive me if I ever made you cry

Eu só te peço perdão

I just ask for forgiveness

Sem machucar o seu coração

Without hurting your heart

Mas saiba que vou guardar comigo

But know that I will keep with me

Cada sorriso e cada beijo que você me deu

Every smile and every kiss you gave me

É que isso tudo não faz mais sentido

All of this no longer makes sense

Se você nunca cumpriu o que me prometeu

If you never fulfilled what you promised me

(Refrão)

(Chorus)

Eu vou tentar te esquecer

I will try to forget you

E apagar da memória o que passei com você

And erase from memory what I went through with you

Eu já cansei de esperar

I'm tired of waiting

E me desculpe se algum dia eu te fiz chorar

And forgive me if I ever made you cry

Eu só te peço perdão

I just ask for forgiveness

Sem machucar o seu coração

Without hurting your heart