O Mandamento Lyrics Translation in English

É bom lembrar que somos dependentes

It's good to remember that we are dependent

Pequenos e carentes

Small and needy

Que abraçam e perdoa

Who embraces and forgives

É bom lembrar que somos imperfeitos

It's good to remember that we are imperfect

Não temos o direito

We don't have the right

De julgar o nosso irmão

To judge our brother

É bom lembrar que temos que ser um pro outro

It's good to remember that we have to be there for each other

Ajudar a tirar do poço

Help to get out of the well

Se de repente alguém cair

If suddenly someone falls

Pois essa vida é cheia de altos e baixos

Because this life is full of ups and downs

De vitórias e fracassos

Of victories and failures

Para quem quer competir

For those who want to compete

O mandamento que Jesus nos ensinou

The commandment that Jesus taught us

Foi que Ele nos amou

Was that He loved us

Sem fazer acepção

Without making distinctions

E esse amor preenche o céu, a terra e o mar

And this love fills the sky, the earth, and the sea

Tem poder pra perdoar

It has the power to forgive

Qualquer que seja a transgressão

Whatever the transgression may be

Então pra quê, você atirar pedra em quem Jesus amou?

So why throw stones at those Jesus loved?

Crucificar a quem Jesus já perdoou?

Crucify those Jesus has already forgiven?

Você não foi chamado para ser juiz

You were not called to be a judge

Errar é humano!

To err is human!

Mas Deus é quem concede a carta do perdão

But God is the one who grants the forgiveness card

Aprenda com Jesus, estenda a sua mão

Learn from Jesus, extend your hand

Deus lava o pecado e apaga a cicatriz

God washes away sin and erases the scar

O mandamento que Jesus nos ensinou

The commandment that Jesus taught us

Foi que Ele nos amou

Was that He loved us

Sem fazer acepção

Without making distinctions

E esse amor preenche o céu, a terra e o mar

And this love fills the sky, the earth, and the sea

Tem poder pra perdoar

It has the power to forgive

Qualquer que seja a transgressão

Whatever the transgression may be

Então pra quê, você atirar pedra em quem Jesus amou?

So why throw stones at those Jesus loved?

Crucificar a quem Jesus já perdoou?

Crucify those Jesus has already forgiven?

Você não foi chamado para ser juiz

You were not called to be a judge

Errar é humano!

To err is human!

Mas Deus é quem concede a carta do perdão

But God is the one who grants the forgiveness card

Aprenda com Jesus, estenda a sua mão

Learn from Jesus, extend your hand

Deus lava o pecado e apaga a cicatriz

God washes away sin and erases the scar

Deus lava o pecado e apaga a cicatriz

God washes away sin and erases the scar

Cicatriz!

Scar!