Apaixonada Estou Lyrics Translation in English
Luciane AdãoPortuguese Lyrics
English Translation
Não foi assim que eu imaginei
It wasn't like I imagined
Acreditei que era com você
I believed it was with you
Viver meus dias com um grande amor
To live my days with a great love
Que na verdade só me fez sofrer
Which, in truth, only made me suffer
E agora não sei o que fazer
And now I don't know what to do
Se apaixonada estou
If in love I am
Por alguém que não me quer
For someone who doesn't want me
E do nada me abandonou
And suddenly abandoned me
Eu tenho fé que tudo irá mudar
I have faith that everything will change
E você ainda irá se apaixonar
And you will still fall in love
Não te desejo o que eu passei
I don't wish you what I went through
Mas tenho fé que eu vou superar
But I have faith that I will overcome
E agora não sei o que fazer
And now I don't know what to do
Se apaixonada estou
If in love I am
Por alguém que não me quer
For someone who doesn't want me
E do nada me abandonou
And suddenly abandoned me
E agora não sei o que fazer
And now I don't know what to do
Se apaixonada estou
If in love I am
Por alguém que não me quer
For someone who doesn't want me
E do nada me abandonou
And suddenly abandoned me
Meu amor foi verdadeiro
My love was true
Me entreguei por inteiro
I gave myself completely
E só posso desejar que
And I can only wish that
Seja feliz com quem vier a ficar
You be happy with whoever you end up with