Um Milagre, Senhor Lyrics Translation in English

Luiz de Carvalho e Denise
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não consigo entender.

I can't understand.

O que Tu vês em mim.

What You see in me.

Ó Senhor eu não sou o que devia ser.

Oh Lord, I'm not what I should be.

Mas só Tu, com amor.

But only You, with love.

Me limpas de meu mal.

Cleanse me from my evil.

Esse amor é que me ajuda a seguir.

It's this love that helps me go on.


Um milagre, Senhor, um milagre eu sou.

A miracle, Lord, a miracle I am.

Um milagre, Senhor, tens feito em mim.

A miracle, Lord, You've made in me.

Te findar meu viver.

As my life ends.

Dar-te-ei meu louvor.

I'll give You my praise.

Um milagre, Senhor, tens feito em mim.

A miracle, Lord, You've made in me.


Em caminhos de perdição andava eu.

In paths of perdition I used to walk.

Mas com amor Tu traçaste.

But with love, You mapped out.

Um plano para mim.

A plan for me.

Respondeste minha oração de fé Senhor.

You answered my prayer of faith, Lord.

Desde então, só a Ti.

Since then, only to You.

Só a Ti pertenço eu.

Do I belong.


Um milagre, Senhor, um milagre eu sou.

A miracle, Lord, a miracle I am.

Um milagre, Senhor, tens feito em mim.

A miracle, Lord, You've made in me.

Te findar meu viver.

As my life ends.

Dar-te-ei meu louvor.

I'll give You my praise.

Um milagre, Senhor, tens feito em mim.

A miracle, Lord, You've made in me.

Um milagre, Senhor, tens feito em mim.

A miracle, Lord, You've made in me.

Em mim, em mim, em mim.

In me, in me, in me.

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola November 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment