O Último Romântico Lyrics Translation in English

Faltava abandonar a velha escola

Needed to leave the old school

Tomar o mundo feito Coca-Cola

Take on the world like Coca-Cola

Fazer da minha vida sempre

Make my life always

O meu passeio público

My public stroll

E, ao mesmo tempo

And, at the same time

Fazer dela o meu caminho só, único

Make it my path alone, unique

Talvez eu seja o último romântico

Maybe I am the last romantic

Dos litorais desse Oceano Atlântico

From the shores of this Atlantic Ocean

Só falta reunir a zona norte à zona sul

Just need to connect the north zone to the south zone

Iluminar a vida, já que a morte cai do azul

Illuminate life, since death falls from the blue

Só falta te querer

Just need to want you

Te ganhar e te perder

Win you and lose you

Falta eu acordar

Missing waking up

Ser gente grande pra poder chorar

Be a grown-up to be able to cry

Me dá um beijo então

Give me a kiss then

Aperta a minha mão

Squeeze my hand

Tolice é viver a vida assim

Foolishness is living life like this

Sem aventura

Without adventure

Deixa ser

Let it be

Pelo coração

By the heart

Se é loucura, então

If it's madness, then

Melhor não ter razão

Better not to have a reason

Me dá um beijo então

Give me a kiss then

Aperta a minha mão

Squeeze my hand

Tolice é viver a vida assim

Foolishness is living life like this

Sem aventura

Without adventure

Deixa ser

Let it be

Pelo coração

By the heart

Se é loucura, então

If it's madness, then

Melhor não ter razão

Better not to have a reason