O Verbo Se Fez Carne Lyrics Translation in English
MAAP
Portuguese Lyrics
English Translation
No princípio era o verbo
In the beginning was the Word
E o verbo estava com Deus
And the Word was with God
E o verbo era Deus
And the Word was God
Ele estava no princípio com Deus
He was in the beginning with God
Todas as coisas fora feitas por Deus
All things were made by God
E a vida estava nele
And life was in Him
E a vida era a luz dos homens
And life was the light of men
A luz que resplandece nas trevas
The light shines in the darkness
E as trevas não prevalecerão
And the darkness did not overcome it
Contra essa luz
Against this light
Creia na promessa, enxergue a luz
Believe in the promise, see the light
A graça e a verdade é Jesus
Grace and truth is Jesus
Venha como estiver
Come as you are
Estenda as suas mãos
Stretch out your hands
Você pode tocar os céus
You can touch the skies
Como joão
Like John
E o verbo se fez carne
And the Word became flesh
E habitou entre nós
And dwelt among us
Cheio de graça, verdade
Full of grace, truth
E amor
And love
Oh glória
Oh glory
Deus derrama misericórdia
God pours out mercy
No princípio era o verbo
In the beginning was the Word
E o verbo estava com Deus
And the Word was with God
E o verbo era Deus
And the Word was God
Ele estava no princípio com Deus
He was in the beginning with God
Todas as coisas fora feitas por Deus
All things were made by God
E a vida estava nele
And life was in Him
E a vida era a luz dos homens
And life was the light of men
A luz que resplandece nas trevas
The light shines in the darkness
E as trevas não prevalecerão
And the darkness did not overcome it
Contra essa luz
Against this light
Houve um homem enviado por Deus
There was a man sent by God
Cujo nome era joão
Whose name was John
Ele veio como testemunha para quem testificasse a respeito da luz
He came as a witness to testify concerning the light
A fim de todos virem a crer
So that all might believe through him
Creia na promessa, enxergue a luz
Believe in the promise, see the light
A graça e a verdade é Jesus
Grace and truth is Jesus
Venha como estiver
Come as you are
Estenda as suas mãos
Stretch out your hands
Você pode tocar os céus
You can touch the skies
Como joão
Like John
E o verbo se fez carne
And the Word became flesh
E habitou entre nós
And dwelt among us
Cheio de graça, verdade
Full of grace, truth
E amor
And love
Oh glória
Oh glory
Deus derrama misericórdia
God pours out mercy