O Tempo Que o Tempo Leva Lyrics Translation in English

Calma

Be calm

Que o tempo pede calma

Because time asks for calm

E a calma pede tempo

And calm requires time

Mas só com o tempo se acalma, calma

But only with time does it calm down, calm

Foi-se o tempo em que o tempo

The time has passed when time

Tinha tempo de ter tempo

Had time to have time

Pra passar sem se preocupar

To pass without worrying

Foi-se o tempo em que a gente

The time has passed when we

Tinha tempo para a gente

Had time for ourselves

E para o tempo de um relógio

And for the time of a clock

Que não vai parar

That will not stop

Quanto mais tempo você

The more time you

Olha pro relógio mais o tempo

Look at the clock, the more time

Pede tempo pra passar

Asks for time to pass

Quando você se diverte

When you have fun

Parece que esquece do tempo

It seems you forget about time

E o tempo de você

And your time

Mas pra quê querer saber

But why want to know

Como tudo isso foi acontecer

How all this happened

Se as horas são minutos

If hours are minutes

E minutos são segundos

And minutes are seconds

E segundos são o tempo

And seconds are the time

Pra você perceber

For you to realize

Está bem ali

It's right there

Pronta pra sair

Ready to leave

E a demora

And the delay

É o tempo que o tempo leva pra passar

Is the time that time takes to pass

Quanto mais tempo você

The more time you

Olha pro relógio mais o tempo

Look at the clock, the more time

Pede tempo pra passar

Asks for time to pass

Quando você se diverte

When you have fun

Parece que esquece do tempo

It seems you forget about time

E o tempo de você

And your time

Mas pra quê querer saber

But why want to know

Como tudo isso foi acontecer

How all this happened

Se as horas são minutos

If hours are minutes

E minutos são segundos

And minutes are seconds

E segundos são o tempo

And seconds are the time

Pra você perceber

For you to realize

Está bem ali

It's right there

Pronta pra sair

Ready to leave

E a demora

And the delay

É o tempo que o tempo leva pra passar

Is the time that time takes to pass

Está bem ali

It's right there

Pronta pra sair

Ready to leave

E a demora

And the delay

É o tempo que o tempo leva pra passar

Is the time that time takes to pass

É o tempo que o tempo leva

It's the time that time takes

É o tempo que o tempo leva

It's the time that time takes

É o tempo que o tempo leva

It's the time that time takes

E o tempo que o tempo leva é

And the time that time takes is