Seja Natural Lyrics Translation in English

Maíra Salles
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando alguém te pede pra sorrir

When someone asks you to smile

Nem sempre é porque você tá chorando

It's not always because you're crying

É que teu riso contagia e silencia toda dor

It's that your laughter is contagious and silences all pain


Quando alguém desiste de sonhar

When someone gives up on dreaming

Se apaga a luz que brilha do teu corpo

The light that shines from your body fades away

E é tão triste a escuridão matando a alma, o coração

And it's so sad, darkness killing the soul, the heart


Não há mal que não se acabe

There is no evil that doesn't end

E não há bem que não dure

And there is no good that doesn't last


Calma, vai passar

Calm down, it will pass

Tempo ensina e tudo cura

Time teaches and everything heals

Seja natural

Be natural

Seja claro no escuro

Be clear in the dark

Added by Maria Costa
Luanda, Angola July 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment