Festa da Mônicão Lyrics Translation in English
Malha Funk
Portuguese Lyrics
English Translation
Geral estava Chapado, eu vi!
Everyone was high, I saw!
Geral estava Doidão
Everyone was crazy
Todo mundo Alucinado
Everyone was hallucinating
No Aniversário da Mônicão
On Mônicão's birthday
A festa tava animada
The party was lively
Só Marula e Red Bull
Only Marula and Red Bull
O Dj Tocando todas
The DJ playing all the hits
As Minas Batendo o bumbum
The girls shaking their booty
Mais na hora de cantar
But when it came time to sing
Os Parabéns pra Mônicão
Happy Birthday to Mônicão
Jumentinho era o Maestro
Jumentinho was the maestro
E puxava esse "refrão"
And led this "refrain"
Assimmmmmmmm!!!! 2x
Like this!!!! 2x
Há!Há!
Ha! Ha!
Hu!Hu!
Hu! Hu!
O Mônicão eu vou Comer seu "Bolo" 2x
Mônicão, I'm going to eat your "cake" 2x
Vai de Fusquinha
Go in a little Bug
Vem de Chevette
Come in a Chevette
A Mônicão vai pagar um "Chopp" 2x
Mônicão is going to buy a "beer" 2x
Geral estava Chapado...
Everyone was high...