A Guerra Contra o Mal Lyrics Translation in English
Michelle Samantha
Portuguese Lyrics
English Translation
A guerra contra o mal eu vou vencer
I will conquer the war against evil
O meu Deus está comigo, o inimigo vai perder
My God is with me, the enemy will lose
A guerra já está travada, eu não vou recuar
The war is already waged, I will not retreat
O inimigo já está vencido de mim ele fugirá
The enemy is already defeated, he will flee from me
Nas ciladas do mal eu não vou cair
I will not fall into the traps of evil
Contra o sangue, contra a carne eu não vou lutar
Against blood, against flesh, I will not fight
A batalha é contra os principados e potestades do ar
The battle is against the principalities and powers of the air
A armadura de Deus eu vou usar
I will use the armor of God
Ele é meu general vai me capacitar
He is my general, he will empower me
O combate está declarado
The combat is declared
Na serpente eu vou pisar
I will tread on the serpent
A guerra contra o mal eu vou vencer
I will conquer the war against evil
O meu Deus está comigo, o inimigo vai perder
My God is with me, the enemy will lose
Firmado no senhor estou protegido
Firm in the Lord, I am protected
Nem setas, nem dardos inflamados me assolarão
Neither arrows nor inflamed darts will assail me
Me livrará do laço do passarinheiro
He will deliver me from the snare of the fowler
Me livrará da peste perniciosa
He will deliver me from the pernicious pestilence
Debaixo de suas asas estarei seguro, meu senhor
Under his wings, I will be safe, my Lord
A guerra contra o mal eu vou vencer
I will conquer the war against evil
O meu Deus está comigo, o inimigo vai perder
My God is with me, the enemy will lose
Firmado no senhor estou protegido
Firm in the Lord, I am protected
Nem setas, nem dardos inflamados me assolarão
Neither arrows nor inflamed darts will assail me
Me livrará do laço do passarinheiro
He will deliver me from the snare of the fowler
Me livrará da peste perniciosa
He will deliver me from the pernicious pestilence
Debaixo de suas asas estarei seguro, meu senhor
Under his wings, I will be safe, my Lord
Me livrará do laço do passarinheiro
He will deliver me from the snare of the fowler
Me livrará da peste perniciosa
He will deliver me from the pernicious pestilence
Debaixo de suas asas estarei seguro
Under his wings, I will be safe
Debaixo de suas asas estarei seguro
Under his wings, I will be safe
Debaixo de suas asas estarei seguro
Under his wings, I will be safe
Me livrará
He will deliver me