Outro Amor Lyrics Translation in English

Beth Carvalho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Outro amor

Another love

Não sei se no meu peito caberá

I don't know if it will fit in my chest

Outra dor

Another pain

Não sei se o coração suportará

I don't know if the heart will endure


Dissabores tiraram minha alegria

Troubles took away my joy

Só deixaram tristeza e melancolia

They only left sadness and melancholy

Não pretendo mais amar

I don't intend to love anymore

Gato escaldado sente medo de água fria

A wary cat fears cold water


Ninguém sabe o quanto me doeu

Nobody knows how much it hurt me

Quando ela me deixou

When she left me

Quem sentiu a dor fui eu

Who felt the pain was me

Muita gente ainda diz que sou covarde

Many people still say I'm a coward

É que pimenta nos olhos dos outros não arde

It's that pepper doesn't burn in others' eyes

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil August 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment