Máximo Respeito Lyrics Translation in English
Jorginho SorrisoPortuguese Lyrics
English Translation
Máximo respeito é bola no peito
Maximum respect is a ball to the chest
Passe de primeira é habilidade
First touch is skill
Do sub-17 do CRB foi defender o Figueira com muita humildade
From the under-17 of CRB, he went to defend Figueira with a lot of humility
Em 2010 foi pro Hoffenheim e lá na Alemanha ele se destacou, em 2014 vestindo a verde e amarela aos 72 foi seu primeiro gol
In 2010, he went to Hoffenheim, and there in Germany, he stood out. In 2014, wearing the green and yellow, at 72, his first goal
Pai da Valentina uma linda menina e o hoje Liverpool te contratou, defende os Reds de corpo e alma, na liga inglesa ta dando show
Father of Valentina, a beautiful girl, and today Liverpool signed him. He defends the Reds with body and soul, in the English league, he's putting on a show
Firmino, boleiro
Firmino, a footballer
Orgulho do lindo futebol brasileiro
Pride of the beautiful Brazilian football
Ele faz o gol e quer dançar hein
He scores the goal and wants to dance, huh
Fazendo a massa delirar
Driving the crowd crazy
Bola na barriga é pro filha o sinal de tá tranquilo ele quer comemorar "gol"
Ball to the belly is a sign for the daughter, the signal that he's calm, he wants to celebrate "goal"
Ele faz o gol e quer dançar hein
He scores the goal and wants to dance, huh
Porque a Belinha já chegou
Because Belinha has already arrived
A felicidade vem em dobro tá bonito, tá gostoso ele não parar de vibrar
Happiness comes in double, it's beautiful, it's tasty, he doesn't stop vibrating