Coragem Lyrics Translation in English

Deixa eu te propor, tente imaginar

Let me propose, try to imagine

Você de 10 anos atrás

You from 10 years ago

Te chamando pra conversar

Calling you to talk

O que você vê, você sente o quê?

What do you see, what do you feel?

O que eu queria falar, esse refrão vai dizer

What I wanted to say, this chorus will tell

Faça o favor de se cuidar, você nem pode imaginar

Please take care, you can't even imagine

O quanto na vida há de ter coragem pra viver

How much courage it takes to live

Você vai cair e vai errar, mas também vai se levantar

You'll fall and make mistakes, but you'll also get up

E acima de tudo há de ter coragem pra viver

Above all, you must have the courage to live

Coragem pra viver e força pra continuar

Courage to live and strength to continue

Veja só você, eu fico a imaginar meu eu de 10 anos atrás

Just imagine, I wonder about my self from 10 years ago

Me chamando pra conversar

Calling me to talk

O que será que ele vê, será que gosta do que eu me tornei

What does he see, does he like what I've become?

Mais antes de continuar, me deixa apenas dizer

But before I go on, let me just say

Faça o favor de se cuidar, você nem pode imaginar

Please take care, you can't even imagine

O quanto na vida há de ter coragem pra viver

How much courage it takes to live

Você vai cair e vai errar, mas também vai se levantar

You'll fall and make mistakes, but you'll also get up

E acima de tudo há de ter coragem pra viver

Above all, you must have the courage to live

Coragem pra viver e força pra continuar

Courage to live and strength to continue

Não quero ir embora sem deixar mais uns conselhos pra você

I don't want to leave without giving you a few more pieces of advice

Beba mais água e tente ser um pouco mais gentil com você

Drink more water and try to be a little kinder to yourself

Não é preciso se apressar, pra que correr vai devagar

No need to rush, why hurry, take it slow

Ouça o que seus pais tem pra dizer

Listen to what your parents have to say

Coragem pra viver

Courage to live

Coragem pra viver e força pra continuar

Courage to live and strength to continue