Unhas Compridas Lyrics Translation in English

Meu medo é te machucar

My fear is hurting you

Só queria me sentir bonita e ficar em paz

I just wanted to feel beautiful and be at peace

Nem gosto de me arrumar

I don't even like to get ready

Não sabia que bem nesse dia fosse te encontrar

I didn't know that it would be on this day that I'd meet you

Peles branca e parda macias

Soft white and brown skins

As nossas unhas compridas

Our long nails

Entrelaçadas ao som que fazia nossas almas serem uma só

Intertwined to the sound that made our souls one

Batons misturados num beijo

Lipsticks mixed in a kiss

O teu marrom, o meu vermelho

Your brown, mine red

Um suor doce, um mar de desejo já pronto a nos naufragar

A sweet sweat, a sea of desire ready to make us shipwreck