Sou Dele Lyrics Translation in English

Mano Reco
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É necessário ter raiz

It is necessary to have roots

Esse tema é

This theme is

Cabuloso porque

Complex because

Vários já passarão por mais de 150 igrejas

Many have passed through more than 150 churches

E achava que os problemas eram as igrejas

And thought that the problems were the churches

Mas na verdade o problema está em nós

But actually, the problem is within us

Necessário ter raiz

Necessary to have roots

Ouve aí

Listen

Deixe Deus falar com você

Let God speak to you


Eu não preciso

I don't need

Prever o futuro

To predict the future

Isso são coisas que Te pertencem

These are things that belong to You

Não adianta

It's no use

Só colar dentro da igreja

Just sticking within the church

Um lindo tema pra pregar (Metanoia é necessária)

A beautiful theme to preach (Metanoia is necessary)

Se a minha vida não for tratada (o evangelho tem que dar certo na minha vida)

If my life is not treated (the gospel has to work in my life)

Pois eu quero o meu caráter mudar

Because I want to change my character

Só preciso entender o que é bem simples (simples mas o povo complica)

I just need to understand what is very simple (simple but people complicate)

Se Ele me ama

If He loves me

Se Ele me quer (Obrigado por isso Papai)

If He wants me (Thank you for that, Daddy)

Se eu sou Dele

If I am His


Volta pastor

Come back, pastor

Volta pro altar pastor

Come back to the altar, pastor

Seu lugar não é atrás de grupos seculares fazendo back vocal

Your place is not behind secular groups doing backing vocals

Volta ministro de louvor

Come back, worship minister

Vem adora a Deus

Come worship God

Volta menina da voz bonita

Come back, girl with the beautiful voice

Pessoas trocando o dom que Deus deu por

People exchanging the gift God gave for

Salas com telefone

Rooms with phones

Cabo de vassoura

Broomstick

Volta povo

Come back, people

Deixa Deus cuidar de vocês

Let God take care of you

Mas vem de verdade

But come back sincerely


O Teu amor me leva além das barreiras

Your love takes me beyond barriers

E só o necessário pra eu poder caminhar

And only what is necessary for me to walk

O que aprendi pode atravessar as eras

What I learned can cross the ages

Mas só preciso do que é puro

But I only need what is pure

Que é real

That is real


De grátis

For free


Nas dificuldades eu sei que estás comigo

In difficulties, I know You are with me

Tenho essa promessa em Tua palavra

I have this promise in Your word

Então te buscarei

So I will seek You

Em meio as tempestades

In the midst of storms

Teu amor meu coração vai acalmar

Your love will calm my heart

Não estou buscando lindas palavras (Não é a teologia é a sinceridade)

I'm not seeking beautiful words (It's not theology, it's sincerity)

Pra chorar na hora e depois esquecer (Não é a emoção e a virtude do Espirito Santo)

To cry at the moment and then forget (It's not emotion and the virtue of the Holy Spirit)

Quando o Senhor morreu tirou as nossas dúvidas

When the Lord died, He removed our doubts

Dizes que nos ama

You say You love us

Que nos quer

That You want us

Somos Dele

We are His

Added by Marco Silva
Luanda, Angola December 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment