Inexplicável Lyrics Translation in English

Mara Lima
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É inexplicável, é mistério de Deus

It's inexplicable, it's a mystery of God

Humanamente inexplorável

Humanly unexplored

Você não vai entender

You won't understand

O que Deus vai fazer

What God is going to do

Vai ser inexplicável

It will be inexplicable


Há tantas coisas a serem explicadas

There are so many things to be explained

Mas de fato não tem explicação

But indeed, there's no explanation

Há tantos mistérios há serem revelados

There are so many mysteries to be revealed

A ciência diz que sabe se engana

Science says it knows, but it deceives itself


Como explicar na lógica humana

How to explain in human logic

O homem morto a quatro dias

A man dead for four days

Ouvir a voz de Jesus Cristo que dizia

Hearing the voice of Jesus Christ saying

Venha para fora, e na mesma hora

Come out, and at that moment

Um morto ressurgir

A dead person resurrects


É inexplicável, é mistério de Deus

It's inexplicable, it's a mystery of God

Humanamente inexplorável

Humanly unexplored

Você não vai entender

You won't understand

O que Deus vai fazer

What God is going to do

Vai ser inexplicável

It will be inexplicable


Como explicar uma fornalha acessa

How to explain a heated furnace

E ainda aquecida sete vezes mais

And still heated seven times more

E quatro homens andando dentro dela

And four men walking inside it

E não se queimarem. Como isso é capaz?

And not getting burned. How is that possible?


Como explicar na lógica humana

How to explain in human logic

Cinco pães e dois peixinhos

Five loaves and two fishes

Matar a fome de quase cinco mil

Feeding nearly five thousand

E ainda sobrar, se não sabe explicar

And still having leftovers, if you can't explain

É melhor se calar

It's better to remain silent


É inexplicável, é mistério de Deus

It's inexplicable, it's a mystery of God

Humanamente inexplorável

Humanly unexplored

Você não vai entender

You won't understand

O que Deus vai fazer

What God is going to do

Vai ser inexplicável

It will be inexplicable


Como explicar a presença de Deus

How to explain the presence of God

Que é invisível porém é real

Who is invisible but is real

E onde ele está o milagre acontece

And where He is, miracles happen

E o seu operar é sobrenatural

And His operation is supernatural


Como explicar na lógica humana

How to explain in human logic

Esse barulho diferente

This different noise

De línguas estranhas na congregação

Of strange tongues in the congregation

Envolvendo a multidão vai sentindo ai irmão

Engulfing the crowd, feel it, brother

Cachoeira de unção

A waterfall of anointing


É inexplicável, é mistério de Deus

It's inexplicable, it's a mystery of God

Humanamente inexplorável

Humanly unexplored

Você não vai entender

You won't understand

O que Deus vai fazer

What God is going to do

Vai ser inexplicável

It will be inexplicable

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola August 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment