Você Não Gostou Lyrics Translation in English

Chão Vermelho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você não gostou quando desci pra essa terra

You didn't like it when I descended to this land

Se perturbou e se tornou meu inimigo

You got upset and became my enemy

Eu estava distraído com uma vida oca

I was distracted with an empty life

Que nem mais lembrava quem era você

That didn't even remember who you were


Um riacho no céu mostrou teu endereço

A stream in the sky showed your address

E o que ainda deves fazer

And what you still need to do

Uma maquinaria imprimiu algo de ti

A machinery printed something about you

E a hora que não vais poder fugir

And the time when you won't be able to escape


Sei que tem largado tudo só pra me rebaixar

I know you've given up everything just to belittle me

Que parar a corredeira é tua maior paixão

Stopping the current is your greatest passion

Por tua causa hoje só consigo falar duas palavras

Because of you, today I can only say two words

Uma é perseguição a outra é retração

One is persecution, the other is retraction


Você se inclinou pelo relento agradou a dúvida

You leaned towards the shadow, pleased with doubt

Fez reunião com sombras e atingiu metas

Held meetings with shadows and achieved goals

Se sentiu inútil quando viu que não parou ninguém

Felt useless when you saw that you didn't stop anyone

Ficou mais enfurecido ainda quando já não tinha mais ninguém

Got even more furious when there was no one left

Added by Teresa Costa
Beira, Mozambique October 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment