Isaias 53 Lyrics Translation in English
Comunidade Católica Colo de Deus
Portuguese Lyrics
English Translation
Foi capturado
He was captured
Por minha culpa
Because of my fault
Açoitado e humilhado
Whipped and humiliated
Não havia mais beleza alguma em seu rosto
There was no beauty left in his face
Seu corpo marcado
His body marked
Pelo meu pecado
Because of my sin
Escorria sangue de suas feridas
Blood dripped from his wounds
E de sua boca não saiam algum grito de dor
No cry of pain came from his mouth
Que homem é esse?
What kind of man is this?
Nunca vi alguém assim
I've never seen anyone like him
Que na sua dor só pensou em mim
In his pain, he only thought of me
Teve as vestes arrancadas
His clothes torn
Espinhos rasgando
Thorns tearing
Sua carne
His flesh
Só pensou em mim
He only thought of me
O Rei foi coroado
The King was crowned
Que realeza desprezada
Such despised royalty
Espinhos ele usou
Thorns he wore
Espinhos ele usou
Thorns he wore
E tomou uma cruz
And took a cross
Como trono
As his throne
Só por amor
Only out of love
Só por amor
Only out of love
O Rei foi coroado
The King was crowned
Que realeza desprezada
Such despised royalty
Espinhos ele usou
Thorns he wore
Espinhos ele usou
Thorns he wore
E tomou uma cruz
And took a cross
Como trono
As his throne
Só por amor
Only out of love
Só por amor
Only out of love
Tudo o que fez foi por amor
Everything he did was out of love
Tudo o que fez foi por amor
Everything he did was out of love