Meu Super-Herói Lyrics Translation in English

Mara Lima
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu super herói não é deste mundo

My superhero is not from this world

Não usa capa nem precisa de escudo

Doesn't wear a cape, nor does he need a shield

É imbatível, poderoso, invencível

He's unbeatable, powerful, invincible

Ele é grande demais

He is too great

Ele jamais perdeu alguma batalha

He never lost any battle

O seu poder é grande, Ele não falha

His power is immense, He never fails

Quando preciso, chamo logo o seu nome

When I need, I immediately call His name

Ele vem me ajudar

He comes to help me

Não é o Batman, não é o He-Man

He's not Batman, not He-Man

Nem tão pouco Power Rangers também

Not even Power Rangers


Seu nome e santo, forte, grande e tremendo

His name is holy, strong, great, and tremendous

Ele nasceu em Belém, não é o Robin, não é o Super Man

He was born in Bethlehem, not Robin, not Superman

E nem tão pouco homem aranha também

And not even Spider-Man

Ele é Jesus filho de Jeová é só chamar que Ele vem

He is Jesus, son of Jehovah, just call, and He comes


É meu amigo, Ele cuida de mim

He is my friend, He takes care of me

A sua força jamais terá fim

His strength will never end

Todo o poder está em suas mãos

All power is in His hands

O meu Jesus é assim

My Jesus is like that

Ele segura o mar em suas mãos

He holds the sea in His hands


Não é desenho de televisão

It's not a television cartoon

Meu super herói

My superhero

Jamais pode morrer

Can never die

Ele tem todo poder

He has all power

Ele é Jesus

He is Jesus

O meu herói é Jesus

My hero is Jesus

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola October 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment