O Que Eu Vou Ser Quando Crescer Lyrics Translation in English
Mara MaravilhaPortuguese Lyrics
English Translation
Tiuriu, tiura (x3)
Chirp, chirp, chirp (x3)
O que eu vou ser?
What will I be?
Quando eu crescer?
When I grow up?
Cantora ou doutora
Singer or doctor
Advogada ou professora
Lawyer or teacher
Ah! Posso ser...
Ah! I can be...
Posso ser cientista, engenheira ou jornalista.
I can be a scientist, engineer, or journalist
Uma profissão vou ter, quando crescer.
I will have a profession when I grow up
Eu vou estudar, vou me formar...
I will study, I will graduate...
Tiuriu, tiura (x3)
Chirp, chirp, chirp (x3)
O que eu vou ser?
What will I be?
Quando eu crescer?
When I grow up?
Bombeiro ou esportista
Firefighter or athlete
Arquiteto ou economista...
Architect or economist...
Oh meu Deus me ajude!, a decidir agora... O que eu vou ser quando crescer.
Oh my God, help me!, to decide now... What will I be when I grow up.