Eu Brinco Lyrics Translation in English

Marchinhas de Carnaval
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Com pandeiro ou sem pandeiro,

With pandeiro or without pandeiro,

Ê, ê, ê, ê, eu brinco,

Hey, hey, hey, hey, I play,

Com dinheiro ou sem dinheiro,

With money or without money,

Ê, ê, ê, ê, eu brinco.

Hey, hey, hey, hey, I play.


(bis)

(repeat)


No céu a lua caminha,

In the sky, the moon walks,

Tão triste, sozinha,

So sad, alone,

Pra não ser triste também,

So as not to be sad as well,

Com pandeiro ou sem pandeiro, meu amor eu brinco.

With pandeiro or without pandeiro, my love, I play.


Tudo se acaba na vida,

Everything comes to an end in life,

Morena querida,

Dear brunette,

Si o meu dinheiro acabar,

If my money runs out,

Com dinheiro ou sem dinheiro, meu amor eu brinco.

With money or without money, my love, I play.

Added by António Silva
Lisbon, Portugal October 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment