Rema, Rema Lyrics Translation in English
Marchinhas de Carnaval
Portuguese Lyrics
English Translation
Rema, rema, rema, remador,
Row, row, row, rower,
Ô, ô, ô, ô,
Oh, oh, oh, oh,
Pega bem no remo por favor,
Grab the oar, please,
Ô, ô, ô, ô,
Oh, oh, oh, oh,
Ô, ô, ô, ô,
Oh, oh, oh, oh,
Lá vem a onda pra levar,
Here comes the wave to take
Meu barco pra lá,
My boat that way,
Eu puxo pra cá,
I pull it this way,
Ela puxa pra lá,
She pulls it that way,
Se for assim, eu já nem sei o que fazer,
If it's like this, I don't even know what to do,
Eu vou esperar a maré levantar,
I'll wait for the tide to rise,
Pra meu barco navegar.
For my boat to sail.
Added by
Pedro Sousa
Luanda, Angola
September 28, 2024
Previous
Loop Infinito
Next
Esquadrão Relâmpago Changeman
Refine Translation