O Zé Lyrics Translation in English

Sem esperança de vida,

Without hope in life,

Eu parei numa esquina e ali me assentei.

I stopped at a corner and sat down.

Com os olhos banhados em lágrimas,

With eyes bathed in tears,

Meu pensamento voava indo mais além,

My thoughts soared beyond,

Pessoas que ali transitavam,

People passing by there,

Se comunicavam dizendo também:

Communicating, saying also:

“esse homem é um débil mental,

"This man is mentally weak,

Para mim ele não é normal,

For me, he is not normal,

É apenas mais um zé ninguém”.

He's just another nobody."

Deus entra em cena ligeiro,

God enters swiftly,

Trabalhando em silêncio, ele faz o que quer.

Working silently, he does what he wants.

Com carinho e com muito cuidado,

With love and great care,

Ele pega um vaso chamado de zé.

He takes a vase called Zé.

Deus monta cenário de glória,

God sets the stage of glory,

Que o personagem da história vocês podem ver.

Which you can see the character of the story.

Estava eu no anonimato,

I was in anonymity,

E por deus fui exaltado com grande poder.

And by God, I was exalted with great power.

Hoje o zé glorifica, exalta e adora.

Today Zé glorifies, exalts, and worships.

O zé sapateia no meio da glória.

Zé tap-dances in the midst of glory.

E quando abre a boca pra testemunhar,

And when he opens his mouth to testify,

Toda a igreja chora.

The whole church weeps.

Ficou diferente a vida do zé,

Life of Zé became different,

Nem mesmo ele sabe o que aconteceu.

Even he doesn't know what happened.

Só sei que o zé está feliz,

All I know is Zé is happy,

E hoje vive cantando pra glória de deus.

And today, he lives singing for the glory of God.