É Só Falar Lyrics Translation in English
Márcio Costa
Portuguese Lyrics
English Translation
Eu ontem estive pensando
I was thinking yesterday
No que você falou
About what you said
Eu nem dormir direito
I didn't even sleep well
Pensando em você
Thinking about you
Fiquei meio preocupado
I got a bit worried
Será que vai me abandonar
Will you leave me?
Eu entendi que você, não
I understood that you don't
Quer mais viver comigo
Want to live with me anymore
Porque não me fala que não
Why don't you tell me that you
Mais me quer
No longer want me
Que já cansou de morar
That you're tired of living
Comigo
With me
Que não quer mais ser minha
That you don't want to be
Mulher
My woman anymore
É só falar que não sou
Just say that I'm no longer
Mais seu marido
Your husband
Added by
Teresa Costa
Beira, Mozambique
February 17, 2025
Previous
Não era prá ser assim
Next
Tanta Saudade
Refine Translation