Vou Vender Minha Xana Lyrics Translation in English

Márcio Costa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tá tudo mau comigo, eu tô a perigo

Everything is bad with me, I'm in danger

Sem dinheiro no bolso, desempregada

No money in my pocket, unemployed

Eu já perdi os meus amigos

I've already lost my friends


Me diz o que fazer, já vendi o som e a TV

Tell me what to do, I've sold the sound system and the TV

Mas tem uma xaninha bonitinha, é o jeito

But there's a cute little kitty, that's the way

É desfazer

To undo


Eu vou vender a minha xana, eu vou vender

I'm going to sell my kitty, I'm going to sell

Quem quer comprar a minha xana

Who wants to buy my kitty

A minha xana é peludinha bonitinha

My kitty is cute and hairy

Tô precisando de grana

I need money


Eu vou comprar a sua xana, eu vou comprar

I'm going to buy your kitty, I'm going to buy

Eu vou comprar a sua xana

I'm going to buy your kitty

A sua xana é peludinha é bonitinha eu

Your kitty is cute and hairy, I

Ando cheio de grana

Have plenty of money

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal August 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment