Deus Me Levanta Lyrics Translation in English
Márcio PinheiroPortuguese Lyrics
English Translation
Quando estou triste
When I am sad
E minh'alma está cansada
And my soul is weary
Quando os problemas fazem o coração pesar
When problems make my heart heavy
Então eu paro no meio do silêncio
Then I stop in the midst of silence
Até que venhas ao meu lado sentar
Until you come to sit by my side
Deus me levanta para alcançar montanhas
God lifts me up to reach mountains
Deus me levanta para andar sobre o mar
God lifts me up to walk on the sea
Eu sou forte quando estou sobre Teus ombros
I am strong when I am on Your shoulders
Deus me levanta mais do que eu possa alcançar
God lifts me up more than I can reach
Quando estou triste
When I am sad
E minh'alma está cansada
And my soul is weary
Quando o problema faz o coração pesar
When the problem makes my heart heavy
Então eu paro no meio do silêncio
Then I stop in the midst of silence
Até que venhas ao meu lado sentar
Until you come to sit by my side
Deus me levanta para alcançar montanhas
God lifts me up to reach mountains
Deus me levanta para andar sobre o mar
God lifts me up to walk on the sea
Eu sou forte quando estou sobre Teus ombros
I am strong when I am on Your shoulders
Deus me levanta mais do que eu possa alcançar
God lifts me up more than I can reach
Deus me levanta para alcançar montanhas
God lifts me up to reach mountains
Deus me levanta para andar sobre o mar
God lifts me up to walk on the sea
Eu sou forte quando estou sobre Teus ombros
I am strong when I am on Your shoulders
Deus me levanta mais do que eu possa alcançar
God lifts me up more than I can reach