Safada, cachorra, bandida Lyrics Translation in English

Marco e Montenegro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Safada, cachorra, bandida

Naughty, bitch, outlaw

Dá o fora da minha vida, antes que eu pego a carabina e te ponho daqui pra fora,

Get out of my life, before I grab the rifle and kick you out,

Suas roupas, põe na mala, não me encoste e nem me fala, sou louco pra te amar.

Put your clothes in the suitcase, don't touch me or talk to me, I'm crazy to love you.


Acordei, já era tarde e a vida passando

I woke up, it was already late, and life passing by

Meus amigos, todo mundo, sempre falando

My friends, everyone, always talking

Eu, feito um bobo, não pensava, não vivia, só te amava

I, like a fool, didn't think, didn't live, just loved you


Pára com isso!

Stop that!

Não chore em minha frente

Don't cry in front of me

Não adianta, eu sei de tudo

It's no use, I know everything


Vê, só assim me entende

See, only then you understand me


Safada, cachorra, bandida

Naughty, bitch, outlaw

Dá o fora da minha vida, antes que eu pego a carabina e te ponho daqui pra fora,

Get out of my life, before I grab the rifle and kick you out,

Suas roupas põe na mala, não me encoste e nem me fala, sou louco pra te amar. [x2]

Put your clothes in the suitcase, don't touch me or talk to me, I'm crazy to love you. [x2]

Added by Marco Silva
Luanda, Angola July 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment