Minha Vez Lyrics Translation in English

É estranho, enfim, ter os meus pés bem no chão

It's strange, finally, to have my feet firmly on the ground

Faz tempo que não tenho essa noção

It's been a while since I've had this notion

E enxergar com meus olhos eu vou

And I'm going to see with my own eyes

Meu sonho é real

My dream is real

Livre estou

I am free

Mas tenho já uma missão a cumprir

But I already have a mission to fulfill

Manter essa bruxa bem longe daqui

To keep that witch far away from here

A escuridão eu vou iluminar

I will illuminate the darkness

Agora pretendo lutar

Now I intend to fight

Chegou minha vez

My turn has come

De enfrentar minha rival

To face my rival

Minha vez

My turn

Tomar o que é nosso, afinal

To take what is ours, after all

Chegou minha vez

My turn has come

Com honra e sem esmorecer

With honor and without faltering

Minha vez, eu vim aqui para vencer

My turn, I came here to win

Agora ao palácio eu preciso voltar

Now I need to return to the palace

E nossa Avalor conseguir libertar

And free our Avalor

Por tempo demais ansiei por voltar

For too long I've yearned to return

E nada me impedirá

And nothing will stop me

Chegou minha vez

My turn has come

Meu plano não vá falhar

My plan won't fail

Minha vez

My turn

Não há o que vá me parar

There's nothing that will stop me

Minha vez

My turn

De todos que eu amo, honrar

To honor all those I love

Minha vez

My turn

É minha vez

It's my turn

Outra vez

Once again

Essa é a minha vez

This is my turn

Outra vez

Once again