Vou Voar Lyrics Translation in English

Marcos Antônio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vou voar, em direção ao céu de Cristo,

I will fly, towards the sky of Christ,

Cristo, foi ele mesmo que me prometeu,

Christ, He himself promised me,

Vou voar, pouco tempo a que me resta,

I will fly, the little time that remains,

A minha alma está com presa, sim com presa de no céu chegar.

My soul is eager, yes, eager to reach heaven.

Vou voar, em direção ao céu de gozo,

I will fly, towards the joyful sky,

Repouso, para sempre alí eu verei,

Rest, there I will see forever,

Vou voar, como voam os santos anjos,serafins, também arcanjos

I will fly, like the holy angels, seraphim, and also archangels,

Maravilhas alí desfrutarei.

Marvels there I will enjoy.


Vou voar, nas asas do vento

I will fly, on the wings of the wind,

Na hora e no tempo, em que Deus me chamar,

At the hour and the time when God calls me,

Vou voar, quem dera fosse agora, subir para a glória

I will fly, I wish it were now, to ascend to glory,

Onde o meu Deus está.

Where my God is.

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal August 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment