Quem Desdenha Quer Comprar Lyrics Translation in English

Marcos Vinicius
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se eu mandasse em meu coração

If I controlled my heart

Esquecia a saudade saia da solidão

I'd forget the longing, leave loneliness behind


Eu preciso falar pra você

I need to tell you

vou te pedir pra voltar você é meu bem querer

I'll ask you to come back, you are my beloved


Pré Refrão:

Pre-Chorus:


Coração ainda chora ao tentar te esquecer

My heart still cries trying to forget you

Tente mudar o passado e vê se volta pra me ver...

Try to change the past and see if you come back to see me...


Refrão:

Chorus:


Não adianta negar, você ainda me ama e tem medo de falar

It's no use denying, you still love me and are afraid to speak

Não deixe o tempo passar posso amar outra pessoa

Don't let time pass, I can love someone else

Não faça eu me afastar

Don't make me move away


Não adianta negar, você ainda me ama e tem medo de falar

It's no use denying, you still love me and are afraid to speak

E é melhor não brincar meu amor pode acabar

And it's better not to play, my love can end

Quem desdenha quer comprar

Who scorns wants to buy

Added by António Silva
Lisbon, Portugal July 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment