Um Lugar Distante Lyrics Translation in English

Marcos Willian Gonçalves
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Fui a lugares que nunca vi

I went to places I had never seen

Onde o caos não permanece

Where chaos does not linger

Fui para além do pôr do sol

I went beyond the sunset

Onde alvas luzes resplandecem

Where bright lights shine


Um céu de aquarelas

A sky of watercolors

Belos lírios em campos verdes

Beautiful lilies in green fields

Minha alma à despertar

My soul awakening

Uma luz dentro de mim

A light within me


Estou no mundo dos sonhos

I am in the world of dreams

Será imaginação

Is it imagination?

Espelhos e fumaças

Mirrors and smokes

Sei que estou

I know I am


Distante em algum lugar

Far away somewhere


Lugar sem nome

Place without a name

Lugar dos anjos

Place of angels

Onde os homens podem viver

Where men can live

Sem um belo altar querer

Without desiring a beautiful altar

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola September 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment