Desistir de Mim Lyrics Translation in English

É que por você eu desistiria dos meus sonhos

Because of you, I would give up on my dreams

Para realizar os teus

To fulfill yours

Desistiria de um sorriso, para ver você sorrir

I would give up a smile to see you smile

Desistiria até de você, se isso te fizesse feliz.

I would even give up on you if that made you happy

Mas não posso, se eu desistir de você, desisto de mim

But I can't, if I give up on you, I give up on myself

Refrão

Chorus

E eu sei, que talvez nada é para sempre

And I know that maybe nothing is forever

Mas se eu fechar os olhos, posso te encontrar

But if I close my eyes, I can find you

É só você por a mão, no seu coração, e sentir

Just put your hand on your heart and feel

O mesmo que eu

The same as I do

2ª parte

2nd part

E então eu quero te encontrar, tentar me aproximar

And then I want to meet you, try to get closer

Dizer as coisas que eu sinto, e dizer que eu não

Say the things I feel, and say that I

Vivo sem você!

Can't live without you!

Refrão

Chorus

E eu sei, que talvez nada é para sempre

And I know that maybe nothing is forever

Mas se eu fechar os olhos, posso te encontrar

But if I close my eyes, I can find you

É só você por a mão, no seu coração, e sentir

Just put your hand on your heart and feel

O mesmo que eu

The same as I do