Silêncio Lyrics Translation in English

O caminho se faça

The path is made

Senão abro com faca

Otherwise, I open with a knife

Meu corpo

My body

Faca, fome, fala que não cala

Knife, hunger, a speech that doesn't silence

Sou dinamite, explosão

I am dynamite, an explosion

Um corpo vivendo solidão

A body living in solitude

Eu sou epidemia de amor

I am an epidemic of love

Negada pelo teu silêncio

Denied by your silence

Eu sou ódio plantado na ausência

I am hatred planted in the absence

Do estado que plantaram em mim

Of the state they planted in me

O caminho se faça

The path is made

Cana a gente descasca

We peel sugar cane

A boca aberta, amassa, chupa, suga o caldo

The open mouth, knead, suck, extract the juice

Se purifica em minha mão

Purifies itself in my hand

A chuva não vai parar

The rain will not stop

A entrada da cidade transborda

The entrance of the city overflows

A estrada é a piscina

The road is the pool

Eu sou epidemia de amor

I am an epidemic of love

Negada pelo teu silêncio

Denied by your silence

Eu sou ódio plantado na ausência

I am hatred planted in the absence

Do estado que plantaram em mim

Of the state they planted in me

Litrão barato

Cheap liter

Sonhos raros

Rare dreams

Caros, eles riem

Expensive, they laugh

Há quem pense outra cidade

Some think of another city

Num bar da silva jardim

In a bar on Silva Jardim

Desempregados, suicidados

Unemployed, suicides

Pelas reservas do pré-sal

By the reserves of the pre-salt

Eu sou epidemia de amor

I am an epidemic of love

Negada pelo teu silêncio

Denied by your silence

Eu sou ódio plantado na ausência

I am hatred planted in the absence

Do estado que plantaram em mim

Of the state they planted in me

Eu sou epidemia de amor

I am an epidemic of love

Negada pelo teu silêncio

Denied by your silence

Eu sou ódio plantado na ausência

I am hatred planted in the absence

Do estado que plantaram em mim

Of the state they planted in me