Seja tudo em mim Lyrics Translation in English

Mariana Valadão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus no meu viver

God in my life

Tu és o meu ar

You are my air

Deus no acordar

God in waking up

Deus no meu dormir

God in my sleeping

Deus no descansar

God in resting

Estás no trabalhar

You are in working

Deus na minha mente

God in my mind

Deus no meu falar

God in my speaking


Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me


Deus na esperança

God in hope

Estás nos meus sonhos

You are in my dreams

Deus no meu olhar

God in my gaze

Deus no esperar

God in waiting

Deus na alegria

God in joy

Deus na tristeza

God in sadness

E na amargura

And in bitterness

És minha cura

You are my cure


Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me


Cristo em mim

Christ in me

Cristo em mim

Christ in me

Cristo em mim

Christ in me

A esperança da glória

The hope of glory

Tudo és em mim

You are everything in me


Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me


Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me


Deus na esperança

God in hope


Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me


Cristo em mim

Christ in me

Cristo em mim

Christ in me

Cristo em mim

Christ in me

A esperança da glória

The hope of glory

Tudo és em mim

You are everything in me


Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me


Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Seja tudo em mim

Be everything in me

Added by André Costa
Maputo, Mozambique June 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment