A Lua Lyrics Translation in English
MPB-4
Portuguese Lyrics
English Translation
A Lua
The Moon
Quando ela roda
When it spins
É Nova!
It's New!
Crescente ou Meia
Growing or Half
A Lua!
The Moon!
É Cheia!
It's Full!
E quando ela roda
And when it spins
Minguante e Meia
Waning and Half
Depois é Lua novamente
Then it's Moon again
Diz!
Says!
Quando ela roda
When it spins
É Nova!
It's New!
Crescente ou Meia
Growing or Half
A Lua!
The Moon!
É Cheia!
It's Full!
E quando ela roda
And when it spins
Minguante e Meia
Waning and Half
Depois é Lua-Nova
Then it's New Moon
Mente quem diz
Whoever says
Que a Lua é velha
That the Moon is old
Mente quem diz!
Whoever says!
A Lua!
The Moon!
Quando ela roda
When it spins
É Nova!
It's New!
Crescente ou Meia
Growing or Half
A Lua!
The Moon!
É Cheia!
It's Full!
E quando ela roda
And when it spins
Minguante e Meia
Waning and Half
Depois é Lua novamente
Then it's Moon again
Quando ela roda
When it spins
É Nova!
It's New!
Crescente ou Meia
Growing or Half
A Lua
The Moon
É Cheia!
It's Full!
E quando ela roda
And when it spins
Minguante e Meia
Waning and Half
Depois é Lua-Nova
Then it's New Moon
Mente quem diz
Whoever says
Que a Lua é velha
That the Moon is old
Mente quem diz!
Whoever says!
A Lua!
The Moon!
Quando ela roda
When it spins
É Nova!
It's New!
Crescente ou Meia
Growing or Half
A Lua!
The Moon!
É Cheia!
It's Full!
E quando ela roda
And when it spins
Minguante e Meia
Waning and Half
Depois é Lua-Nova
Then it's New Moon
Mente quem diz
Whoever says
Que a Lua é velha
That the Moon is old
Mente quem diz!
Whoever says!