Deus Vai Me Honrar Lyrics Translation in English

Eu não vou me dobrar perante meus inimigos

I will not bow down before my enemies

Vou me levantar e sair deste lugar

I will rise and leave this place

Pois aqui em Lodebar sei que não é meu lugar

For here in Lodebar, I know it's not my place

Ah querem me fazer parar

Ah, they want to make me stop

Já tentaram de tudo

They've tried everything

Para o meu sonho frustrar

To frustrate my dream

Mas eu sei que está fase vai passar

But I know this phase will pass

E do anonimato o Senhor vai me tirar

And from anonymity, the Lord will take me

Não importa quem chegou primeiro do que eu

It doesn't matter who arrived before me

O mar só vai fechar depois que eu passar

The sea will only close after I pass

Nenhum vento forte vai me derrubar

No strong wind will knock me down

A vitória é minha e ninguém vai tomar

The victory is mine, and no one will take it

Preciso tomar uma atitude

I need to take action

Preciso tomar uma decisão

I need to make a decision

Só assim que minha vitória chegará em minhas mãos

Only then will my victory come into my hands

Deus vai me honrar

God will honor me

Como fez com Josué

As He did with Joshua

Ele vai me levantar

He will lift me up

Como fez com Davi

As He did with David

Não vou desanimar, nem desistir

I will not be discouraged, nor give up

Porque sei que no final tem providência pra mim

Because I know in the end there's providence for me

Meu Deus, meu senhor confio em ti

My God, my Lord, I trust in You

Não importa quem chegou primeiro do que eu

It doesn't matter who arrived before me

O mar só vai fechar depois que eu passar

The sea will only close after I pass

Nenhum vento forte vai me derrubar

No strong wind will knock me down

A vitória é minha e ninguém vai tomar

The victory is mine, and no one will take it

Preciso tomar uma atitude

I need to take action

Preciso tomar uma decisão

I need to make a decision

Só assim que minha vitória chegará em minhas mãos

Only then will my victory come into my hands

Meu Deus me honrou

My God honored me

Como fez com Josué

As He did with Joshua

Ele me levantou

He lifted me up

Como fez com Davi

As He did with David

A muito tempo eu estive aqui

For a long time, I've been here

Pensando que ele tinha se esquecido de mim

Thinking that He had forgotten me

Que culpa tenho eu

What fault do I have

Se ele me escolheu mas louvo ao meu Senhor

If He chose me, but I praise my Lord

Que não me abandonou

Who did not abandon me

O tempo passou mas ele me honrou

Time passed, but He honored me