De frente pro mar Lyrics Translation in English

Comprei dois vinho bom pra nóis trocar uma proza

Bought two good wines for us to share a chat

Pode chegar mais perto eu sei que você gosta

You can come closer, I know you like it

Como cê tá tão linda com essa unha rosa

How beautiful you are with that pink nail

E esse cabelo preto morena cheirosa

And that black hair, lovely brunette

Foi o que me prendeu a tanto te olhar

That's what kept me staring at you for so long

Senti o seu aroma ao te ver passar

I felt your scent as you walked by

Mais como que pode o seu rebolar

But how is it possible, your sway

Me dá água na boca e me fazer pensar

Makes my mouth water and makes me think

De frente pro mar, noite de Lua cheia

Facing the sea, night of full moon

Correndo na praia em volta das fogueiras

Running on the beach around the bonfires

Só eu e você nas dunas de areia

Just you and me in the sand dunes

É hoje que eu te faço a minha sereia

Today is the day I make you my mermaid