Assalto a Banco Lyrics Translation in English

MC Dinho da VP
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ta planejado o assalto a banco chama logo meu mano pivete

Planning the bank robbery, call my dude, young one

Não pode esquecer o ak 47

Don't forget the AK-47

Fura colete estoura geral tu pode pá que o bonde destróI

Penetrate the vest, blow it up, you can bet the gang destroys

Qualquer engraçadinho que quer ser super heroi

Any wise guy who wants to be a superhero

Chave no contato liga o veloster a quadrilha ja ta reunida

Key in the ignition, start the Veloster, the crew is already gathered

Vai na contenção o cobalt e o i30

Go in containment, the Cobalt and the i30

Pega a pistola carrega os pente e o fuzil 762

Grab the pistol, load the magazines and the 7.62 rifle

Pronto pra atirar nóis não deixa pra depois

Ready to shoot, we don't postpone

Entramo no banco chegamo enquadrando

We enter the bank, we arrive framing

O gerente ja ta de refen pega os malote que tem as nota de 100

The manager is already hostage, grab the briefcase with the 100-dollar bills

Vai logo pro chão vai caraio porra nosso bonde não tem dó

Get on the ground, damn it, our crew has no mercy

Na mira do sniper vacilão vira pó

In the sniper's sights, fool turns to dust

É tatica de guerrilha o plano da quadrilha

It's guerrilla tactics, the gang's plan

Tamo saindo fora sem tirar nenhuma vida

We're getting out without taking any lives


De repente atras vem gente e vem de blazer

Suddenly, behind, people come in Blazers

Vem com uma na agulha se pá o resto no pente

They come with one in the chamber, maybe the rest in the clip

É sinistro mais nós não corre não papapapapa

It's sinister, but we don't run, papapapapa

É o poder da facção

It's the power of the faction


De repente atras vem gente e vem de blazer

Suddenly, behind, people come in Blazers

Vem com uma na agulha se pá o resto no pente

They come with one in the chamber, maybe the rest in the clip

É sinistro mais nós não corre não papapapapa

It's sinister, but we don't run, papapapapa


É o poder dos irmãos

It's the power of the brothers

É o poder dos irmãos

It's the power of the brothers

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil November 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment