Famosinhas Lyrics Translation in English

O negocio é o seguinte

The thing is

isso aqui ta me irritando

This here is annoying me

Varias mina muito feia

Several girls, very ugly

achando que é madame

Thinking they're high-class

Eu só observo

I just observe

nunca fui de falar nada

Never been one to say anything

Mais essas famosinhas

But these little famous ones

tão pior que retardada

Are worse than foolish

A quebrada inteira já pegou

The whole hood has already had them

E ela diz ser "DIFICIL"

And she claims to be "DIFFICULT"

Quando ela vê alguem olhando

When she sees someone looking

Ela passa rebolando

She passes by swaying

Achando que rouba a cena

Thinking she steals the scene

Enquanto os boy ta comentando

While the guys are commenting

Essa mina tem problema

This girl has issues

Em casa uma santinha

At home, she's a little saint

Longe dos pais uma putinha

Away from her parents, a little slut

Essa mina não tem respeito

This girl has no respect

No zap me mostra os peito

On WhatsApp, she shows her chest

Famosinha ela é no face

Famous on Facebook

na rua não é notada

Not noticed on the street

Uma magrela muito feia

A very ugly skinny girl

que parece uma noiada

Who looks like a druggie