O Céu de Deus Lyrics Translation in English
Sérgio Lopes
Portuguese Lyrics
English Translation
Imagine o céu
Imagine the sky
Um lugar de luz
A place of light
Ouro e cristal
Gold and crystal
Foi o que aprendi
That's what I learned
Mas ninguém me ensinou
But no one taught me
Ninguém se importou
No one cared
Como é o céu
What heaven is like
Que Deus imaginou
That God imagined
Ele só quer
He just wants
Seus filhos tão queridos em redor
His beloved children around
Essa é sua paz
That's his peace
O céu que Ele quer, é simplesmente nós
The heaven He wants is simply us
Somos o seu céu
We are His heaven
E estarmos junto d'Ele é o sonho que Ele tem
And being with Him is the dream He has
Se esse é o céu de Deus, então será meu céu
If this is God's heaven, then it will be mine
Ele só quer
He just wants
Seus filhos tão queridos em redor
His beloved children around
Essa é sua paz
That's his peace
O céu que Ele quer, é simplesmente nós
The heaven He wants is simply us
Somos o seu céu
We are His heaven
E estarmos junto d'Ele é o sonho que Ele tem
And being with Him is the dream He has
Se esse é o céu de Deus, então será meu céu
If this is God's heaven, then it will be mine
Se esse é o céu de Deus, também será meu céu
If this is God's heaven, it will be mine too