Seu Abraço (part. MC Pedrinho) Lyrics Translation in English

Brisa Star
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Um beijo

A kiss

Um abraço

A hug

E a gente fica tudo bem

And everything's fine

A distância

The distance

Eu disfarço

I disguise

Lembrar você

Remembering you

É o que me deixa zen

Is what makes me zen


Tão longe de você

So far from you

Não quero mais ficar

I don't want to stay anymore

Basta eu te ver

Just seeing you

Pro meu mundo girar

Makes my world spin

Você me faz feliz

You make me happy

Eu quero só você

I only want you

Vem cá

Come here


Vem matar essa saudade

Come and kill this longing

Do seu lado eu me sinto bem

By your side, I feel good

Hoje eu lembrei

Today I remembered

Do seu abraço

Your hug

Saudade de tu

Missing you

Meu neném

My darling


Vem matar essa saudade

Come and kill this longing

Do seu lado eu me sinto bem

By your side, I feel good

Hoje eu lembrei

Today I remembered

Do seu abraço

Your hug

Saudade de tu

Missing you

Meu neném

My darling


Um beijo

A kiss

Um abraço

A hug

E a gente fica tudo bem

And everything's fine

A distância

The distance

Eu disfarço

I disguise

Lembrar você

Remembering you

É o que me deixa zen

Is what makes me zen


Tão longe de você

So far from you

Não quero mais ficar

I don't want to stay anymore

Basta eu te ver

Just seeing you

Pro meu mundo girar

Makes my world spin

Você me faz feliz

You make me happy

Eu quero só você

I only want you

Vem cá

Come here


Vem matar essa saudade

Come and kill this longing

Do seu lado eu me sinto bem

By your side, I feel good

Hoje eu lembrei

Today I remembered

Do seu abraço

Your hug

Saudade de tu

Missing you

Meu neném

My darling


Vem matar essa saudade

Come and kill this longing

Do seu lado eu me sinto bem

By your side, I feel good

Hoje eu lembrei

Today I remembered

Do seu abraço

Your hug

Saudade de tu

Missing you

Meu neném

My darling


Vem matar essa saudade

Come and kill this longing

Do seu lado eu me sinto bem

By your side, I feel good

Hoje eu lembrei

Today I remembered

Do seu abraço

Your hug

Saudade de tu

Missing you

Meu neném

My darling


Vem matar essa saudade

Come and kill this longing

Do seu lado eu me sinto bem

By your side, I feel good

Hoje eu lembrei

Today I remembered

Do seu abraço

Your hug

Saudade de tu

Missing you

Meu neném

My darling

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola December 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment